Języki (nie takie) obce

Już po raz 18. serdecznie zapraszamy uczniów szkół ponadgimnazjalnych do udziału w ogólnopolskim konkursie „Pokaż nam język”! Nasz konkurs jest doskonałą okazją do sprawdzenia swoich kompetencji językowych oraz wiedzy kulturoznawczej, wykazania się sztuką debatowania i wreszcie, jest to także sposób na dobrą zabawę. Tegoroczna edycja rusza 20 kwietnia (piątek) i rozpoczyna się od rejestracji Szkolnych Komisji Konkursowych.

Kuba w etapie okręgowym 41.Olimpiady Języka Niemieckiego!

Miło mi poinformować, że uczeń klasy IIIc Jakub Woś zakwalifikował się do etapu okręgowego 42. Olimpiady Języka Niemieckiego. 
Eliminacje pisemne 2.etapu odbędą się w szkołach w dniu 12.stycznia 2018r.
Początek eliminacji pisemnych ustala się na godz. 10.00. Czas trwania – dwie godziny lekcyjne.
Życzymy Kubie powodzenia i zakwalifikowania się do części ustnej. 

Viel Erfolg!!!

5 kwietnia odbyła się w naszej szkole kolejna edycja konkursu językowego. Wzięło w niej udział sześcioro uczniów, którzy wystartowali w kategorii piosenka i poezja.

Komisja, składająca się z nauczycielek języka angielskiego, miała okazję usłyszeć dwie recytacje oraz cztery piosenki. Z wierszami wystąpiły Julia Wenta i Agata Wesołowska z klasy 1d, natomiast zaśpiewali dla nas Paulina Derba (1d), Agnieszka Formela (2d), Janek Cyman (1d) oraz Julia Stencel (2b).

Volunteers at our schoolLast Thursday (30th November) students of our school had an opportunity to test their English skills in a real life situation, although it was still in the classroom. We were happy to have as guest teachers Valeria from Italy and Jherson from Spain.

 
Dnia 09.04.2018r. odbył się w naszej szkole I Powiatowy Konkurs Języków Angielskiego i Niemieckiego dla szkół gimnazjalnych i VII klas szkół podstawowych. W konkursie wzięło udział 36 uczniów ( 21 z j.angielskiego i 15 z j.niemieckiego). Uczestnicy rozwiązywali 60-minutowy test ze znajomości języka. Komisja składająca się z anglistek i germanistki liceum sprawdziła testy i postanowiła przyznać nagrody następującym uczniom:

eTwinningWhat is eTwinning?

eTwinning is a European school community. Its aim is to enhance cooperation of twin kindergartens, primary, middle and high schools in Europe through electronic media and promoting teachers' professional development. This is a dynamically developing secure user space (eTwinning LIVE) and project collaboration (TwinSpace).

SID eTwinning project at our school

 

Any idea what SID and DBI stand for? Look through the text and find out.

 

SID is an annual event organised worldwide. As you can read at the official website “Safer Internet Day aims to raise awareness of emerging online issues and chooses a topic reflecting current concerns.”  https://www.saferinternetday.org/web/sid/about

W październiku dwie grupy j.niemieckiego „Fit in Deutsch” oraz „Andere Länder andere Sitten” uczestniczyły w cyklu zajęć w Szkole Wyższej Ateneum w Gdańsku. Wykład „Wiedza o krajach niemieckojęzycznych” oraz ćwiczenia z translatoryki – laboratorium prowadziła pani dr Katarzyna Kukowicz- Żarska.

Na prośbę nauczycieli gimnazjalnych zmieniamy godziny konkursów, aby umożliwić wzięcie udziału tym samym uczniom w obu konkursach. Szczegółowy program konkursu w załączniku. Jednocześnie informujemy, że z jednej placówki (VII klasa szkoły podstawowej oraz II i III klasa gimnazjum) nauczyciele kwalifikują 2 uczniów z j. angielskiego i 2 uczniów z j. niemieckiego.

22nd September, 9.00 am. Plac Pokoju in Lębork – a lot of hikers and cyclists  were waiting to set off to the Lake Lubowidz. The hike and rally were organised because of  the European Day Without Cars and European Mobility  Week . All the people gathered there were welcomed by Alicja Zajączkowska – the councillor of the Pomeranian Council and advisor of the Mayor of Lębork.

22nd September, 9.00 am. Plac Pokoju in Lębork – a lot of hikers and cyclists  were waiting to set off to the Lake Lubowidz. The hike and rally were organised because of  the European Day Without Cars and European Mobility  Week . All the people gathered there were welcomed by Alicja Zajączkowska – the councillor of the Pomeranian Council and advisor of the Mayor of Lębork.

I Powiatowy Konkurs Języków Angielskiego i Niemieckiego dla szkół gimnazjalnych i VII klas szkół podstawowych
 
Zapraszamy uczniów szkół gimnazjalnych i VII klas szkół podstawowych do wzięcia udziału w I Powiatowym Konkursie Języków Angielskiego i Niemieckiego, który odbędzie się w naszej szkole dnia 09 kwietnia 2018r. o godz. 12.00.

W dniu 27 kwietnia 2017  dziesięcioosobowa grupa uczniów z naszej szkoły pod opieką Pani Magdaleny Sikory udała się na Wydział Prawa i Administracji UG, aby uczestniczyć w I etapie konkursu wiedzy o Niemczech pt. 'Deutsch-Land-Nachbarland"

Skład dzielnych uczniów, chcących zmierzyć się z wiedzą o naszym sąsiedzie prezentowała się jak niżej:

Kuba uczestnikiem części ustnej 41.OJN!!!

Uczeń klasy IIIc Jakub Woś zakwalifikował się do części ustnej etapu okręgowego 41.Olimpiady Języka Niemieckiego. Etap ustny odbędzie się już 27.01.2018r. (sobota) w budynku Neofilologii Uniwersytetu Gdańskiego.

 
Miło nam poinformować, że w II etapie konkursu, który odbędzie się dnia 06.12.2016r. w Centrum Herdera w Gdańsku, naszą szkołę reprezentować będą dwa zespoły uczniów w składzie:
 
I zespół:
1. Julia Bonemberg- kl.Ib
2. Weronika Wydrzyńska- kl.Ib
3. Zuzanna Więckowska- kl.Ib
 
II zespół:
1. Anna Lejk- kl. IIa
2. Marta Skibicka- kl.IIb
3. Filip Wojtkiewicz- kl. IId
 
Gratulujemy i życzymy powodzenia!

Second visit of EVS students at our school

On Thursday (18th January) students of our school had another opportunity to test their English skills in a real life situation, although it was still in the classroom. We were happy to have as guest teachers Valeria from Italy and Jherson from Spain. They were at our school in November this school year as well.

Zapraszamy do udziału w IX edycji konkursu na kartkę z pamiętnika!

 
Serdecznie zapraszamy uczniów do udziału w IX edycji ogólnopolskiego konkursu językowego na kartkę z pamiętnika.
Konkurs obejmuje trzy języki: angielski (Day by Day), niemiecki (Tag für Tag) oraz hiszpański (Día a Día) i jest rozgrywany w kategorii gimnazjum i liceum (kategoria ta obejmuje wszystkie szkoły ponadgimnazjalne).
 

Realizacja projektu Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa zakup książek do biblioteki szkolnej

Booktalking is a part of implementation of the reading program at our school.


The goal is to briefly advertise the book, not as a summary or a review, but rather the story / plot, characters or to quote a few sentences from the book in such a way that the listeners want to reach for it and read it themselves.

Zapraszamy wszystkich chętnych uczniów naszej szkoły do wzięcia udziału w 40. Olimpiadzie Języka Niemieckiego.

Zgłoszenia przyjmują germanistki do 20 pażdziernika.

  1. Eliminacje szkolne – odbędą się 4. listopada 2016 r. o godz. 10.00. Czas trwania eliminacji: 2 godziny lekcyjne (90 minut).

szczegółowe informacje można uzyskać na stronie  www.ojn.wsjo.pl

Odwagi !!!

(AN)